En Ru Ua


The Investigative Committee of the Russian Federation did not initiate criminal proceedings against the torture of Ukrainian citizen Panov

Ольга Динзе

This was announced by Olga Dinze, the lawyer of the Ukrainian political prisoner Yevgeny Panov, who has been detained for more than six months in the pre-detention centre of Simferopol, during a press conference that was organized by the Crimean Human Rights Group.

Olga Dinze said that her client was subjected to cruel torture, traces of which even now are visible on his body.

“When I managed to meet with Eugene in the pre-detention centre – it was in November 2016, during the conversation he told me that for three days he was tortured. All this time, from the moment of his actual detention on 7 August, there had a black bag on his head. He did not see the faces of people who used torture against him, but he told what tortures were applied to him.

He was hung up in handcuffs; he was tortured with an electric shock, connecting electrodes to him, including his legs. His legs burned all over the place. He was beaten, taken for the execution, threatened, including psychological pressure, talked about relatives, etc.

After this, Eugene was taken to the world court and appointed him 15 days of arrest. At the same time, he explained that he was also putted in a bag. The bag was removed only in the court session room, and, accordingly, the judge was aware of this, but he still made the decision about arrest. Panov’s face was injured. Until now, he has a scar on his face. After the trial, he was taken back to the FSS office. After all that he was signing everything that he was given. Currently, he is getting medical help in the pre-detention centre; he has severe pain in his back,” – the lawyer said.

Olga Dinze also reported that she filed the protocols of Panov’s surveys regarding the torture to the investigative committee of the Russian Federation. After that, the materials were sent for pre-investigation checks.

“At the moment I know that the decision to refuse to open a criminal case was made on 10 February. I have found out about it only last week. And only then I was able to get acquainted with the pre-investigation materials, “- said Olga Dinze.

According to her information, the check was conducted poorly, and now Panov’s defence is preparing to appeal its results.

“We believe that this check was not carried out in full. As part of the audit, a forensic medical examination with a person’s examination was not carried out. In addition, the investigator, judging by the materials of the audit, did not even communicate with my client. Accordingly, he has not witnessed the bodily injuries my client has, those marks from burns that have remained. There are many marks like that, I personally saw them, and to this day these traces have stayed.

In the case of forensic medical examination with the examination of the face, it would be possible to find out the time and nature of the bodily harm, and, accordingly, to identify persons who might have been involved in the torture. The Investigative Committee has taken all measures to ensure that this criminal case for torture was not initiated. Since now I have received the documents on the check and the decision to refuse to open a criminal case, we intend to appeal against it and ask the prosecutor’s office to issue an appropriate instruction, including forensic medical examination, “- the lawyer said.

In total, 9 people were detained in this case, but not all detainees are accused of diversions. The CHRG experts found out that in the cases of these political prisoners the Russian authorities use illegal methods of investigation.



Crimean citizens are recruited into the Russian army in violation of the Geneva Convention on the Protection of Civilian Persons in Time of WarOn 30 July, 2017 another action was held in Sevastopol calling to serve under the contract in the Russian army. The citizens of Sevastopol again were recruited for military service. At the so-called “point of selection for military service on a contract basis” they distributed booklets with agitation to serve in separate coastal defence brigade 126 and in landing ships brigade 197 of the Black Sea Fleet of the Russian Federation. Agitation was held in Sevastopol during the celebration of the day of the Navy on Nakhimov Square. According to the Crimea.Realii website, an exhibition of land military equipment was held on the same square; The exhibition included: a mobile coastal anti-ship missile system “Bastion” with a unified homing missile “Yakhont”, a mobile command and staff radio station, a floating wheeled armoured personnel carrier, an anti-aircraft missile system S-300 “Favorit” for the destruction of modern and prospective aircraft, a 122 mm missile-antiaircraft complex Grad, a multiple launch rocket system “Uragan”, an anti-aircraft missile system “Pantsir”, an air defence missile system “Osa”, a charging car, a self-propelled artillery “Gvozdika”. According to Russian media, the occupation authorities held a naval parade in the city, where military a demonstration fire was organized. The event began with the entrance of the three-masted sailing frigate “Khersones” to the Sevastopol Bay, at which students of the Ukrainian University (Kerch State Maritime Technological University) earlier had a maritime practice. According to local and Russian media, the training ship “Perekop”, missile cruiser “Moscow” and the diesel-electric submarine “Stary Oskol”, as well as the naval aviation Ka-27 helicopters and Su-30SM fighters, also took part in the military parade. Such actions of the Russian Federation in the territory of Ukraine, which was occupied by it, grossly violate international humanitarian law and are prohibited by international conventions. The Crimean Human Rights Group (CHRG) earlier recorded the holding of similar agitation events for military service in the Russian army in the occupied peninsula. We remind you that Article 51 of the Geneva Convention on the Protection of Civilian Persons in Time of War explicitly prohibits the invocation of an occupying power in the occupied territory. The head of the CHRG, Olga Skrypnik, noted that among other things the Convention prohibits propaganda of the military conscription in the occupied territories, including all the advertising posters, various “patriotic” events in schools and universities where people are called to go to the Russian army. Both contractual and regular service are under the ban. Photos of the mobile point of military drafting and promotional booklets were made on 30 July in Sevastopol.

read more